Žena prekoputa ulice je svedoèila da je u momentu pošto je videla ubistvo, to jest, momenat nakon što je prošao voz, vrištala, a potom telefonirala policiji.
A vizinha da frente testemunhou que, após ver o homicídio... e isso foi após o trem ter passado... ela gritou, e aí telefonou para a polícia.
Žena koja je svedoèila da je videla ubistvo je imala iste takve otiske sa strane nosa.
A mulher que testemunhou ter visto o assassinato... tinha essas mesmas marcas nas laterais do nariz.
Ali, kad je videla ubistvo, bila je sama kod kuæe.
Mas, quando viu o rapaz matar o pai estava em casa, sozinha.
Ako bih to znala i ako bih je videla oseæala bih se mnogo bolje.
Sabendo que está com vocês, vou me sentir bem melhor.
Nisam je videla više od godinu dana.
Não a vejo há mais de um ano.
Edith je videla mog lažnog Van Goga.
Edith viu o meu falso Van Gogh.
Da si je videla ne bi tako prièala.
Se tivesse visto, não falaria assim.
Služavka je videla ureðaj kada je napuštala kuæu.
A arrumadeira viu o dispositivo quando estava saindo da casa.
Siguran si da te je videla?
Tem certeza de que ela viu? Como você sabe?
Gde si je videla poslednji put?
Quando a viu pela última vez?
Jesam li ja jedina koja je videla ove snimke?
Eu sou a única que vi essas fotos?
Nisam je videla odavno u ovakvom stanju.
Há muito tempo não a via desse jeito.
A ona je bila oèarana svime što je videla, i smejala se, stiskajuæi moju ruku...
E ela ficou encantada por tudo o que viu, rindo e apertando a minha mão.
Kada si je videla poslednji put?
Qual foi a última vez que a viu?
Zadnji put kad sam je videla, ušmrkala je pola moje koke i pustila da policija uhapsi mene.
Da última vez que a vi, cheirou metade da minha cocaína e deixou a policia me prender.
Komšinica je mislila da te je videla kako izlaziš u 2 ujutro.
A vizinha disse que te viu saindo
A šta je rekla tvoja supruga kad ti je videla lice?
E o que a sua esposa disse quando viu seu rosto?
Adriana je bila toliko zabrinuta jutros kad je videla Vanesu i sve mi je isprièala.
Adriana ficou tão preocupada quando viu Vanessa que contou tudo.
Imala sam jednu devojku, Endži, koja je radila kao konobarica, ali nisam je videla od kada se kupola spustila.
Eu tinha uma garota, Angie, que servia no balcão, mas eu não a vejo desde o Dia da Redoma.
Verujem da sam je videla sa mojim prijateljima i njene usne... bile su zašivene.
Acredito que eu e meus amigos a vimos. Os lábios dela estavam costurados.
Moja najbolja drugarica, Margaret, bila mi je kuma, uvek smo govorile da ćemo zauvek biti najbolje drugarice, ali jedva da sam je videla posle toga.
Minha melhor amiga, Margaret, ela era minha dama de honra principal. Nós seríamos melhores amigas para sempre, sempre falamos isso. Mas dificilmente vi ela depois disso.
On je videla Joru s nekim èovekom.
Ela viu Jora com um homem.
Mislim da sam jedina osoba na svetu koja je videla Džona da se smeje.
Às vezes acho que fui a única pessoa a ver John Connor sorrir.
Baba nas je videla sinoæ... i ona æe nas pokupiti kad lekari kažu da nam je bolje.
A vovó nos viu ontem à noite e vai vir nos buscar quando nos liberarem.
Uvek kada sam je videla, ona mi je govorila da sam mršava i trudila se da me nahrani.
Não importa quando eu a via, ela dizia que eu era magra e tentava me alimentar.
Volerova te je odvela sa Lijan Jua jer je videla nešto u tebi.
Waller te pegou em Lian Yu porque viu algo em você.
Samo da, kada je videla Endrua na vestima, pomislila je da on nije taj koji ju je držao tamo dole.
Saiu do hotel com Ezra, e voltou 30 minutos depois de Charlotte ser assassinada. Não nos vimos na noite que Charlotte foi assassinada.
Mislim da je videla dovoljno tvojih poraza.
Ela já não viu você perder o suficiente?
To što je videla nosi sama celoga života.
O que ela viu... Ela carregou tudo sozinha.
Ako se više ništa ne može uèiniti, rado bih je videla.
Se não há nada mais a ser feito, eu gostaria de vê-la.
Kada je rešila problem počela je da govori svima kojima je mogla šta se desilo i šta su uradili njenim roditeljima i ljudima koje je videla na aparatima za kiseonik kod kuće u popodnevnim časovima.
Quando ela decifrou o quebra-cabeças, ela começou a contar a todo mundo sobre o que aconteceu; o que havia acontecido com seus pais e com as pessoas que ela viu com tanques de oxigênio em casa no meio do dia.
Znam da vam je bilo važno da čujete da ja, vaša nastavnica, ona koja je videla sveta, koji je zabranjen za vas, izjavim da je vaš grad najlepši.
Eu sei que era importante para vocês ouvirem isso de mim, sua professora, aquela que tinha visto o mundo do qual vocês estão proibidos, declarar a cidade de vocês como a mais bela.
Alek Sot: I tako, pre deset godina, pozvala me je žena is Teksasa, Stejsi Bejker, ona je videla neke od mojih fotografija na izložbi i pitala je da li bi mogla da me unajmi da uradim portet njenih roditelja.
Alec Soth: Há cerca de 10 anos, recebi uma ligação de uma mulher no Texas, Stacey Baker, e ela tinha visto algumas das minhas fotografias em uma exposição de arte e queria saber se poderia me contratar para fazer um retrato de seus pais.
Kasnije tog dana, pogledala je u nebo ispunjena nadom jer je videla dva aviona kako preleću nebom.
Mais tarde naquele dia, ela olhou para o céu com esperança, porque viu dois aviões atravessarem o céu.
Zinula je kad me je videla, i rekla: "Kako si visoka!"
Ela ficou boquiaberta quando me viu, e disse: "Mas você está tão alta!"
Jednom prilikom, rekla je da je videla čoveka u prugastoj majici u restoranu.
Numa ocasião ela disse que viu um homem com uma camisa rasgada num restaurante.
2.9301288127899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?